dismay

[dɪsˈmeɪ]

dismayの意味

• 1. 落胆 [不幸と失望の感情]
• 2. 落胆させる [誰かに不幸や失望を感じさせること]

dismayの使用例

以下の例を通じて"dismay"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The news filled her with dismay.

  その知らせを聞いて彼女は落胆した。

• 例文

  I was dismayed by the results of the election.

  私は選挙の結果にがっかりした。

• 例文

  The team's poor performance has dismayed their fans.

  チームのパフォーマンスの悪さはファンを落胆させた。

• 例文

  He was dismayed to find that his car had been stolen.

  彼は自分の車が盗まれたことに気づきがっかりした。

dismayの類義語と反対語

dismayの類義語

• disappointment
• unhappiness
• discouragement
• despair
• dejection

dismayの対義語

• delight
• joy
• happiness

dismayに関連する慣用句

• take aback (or back) in dismay

  誰かをあまりにも驚かせたりショックを与えたりして、不幸で失望したように感じること

  例文

  The teacher was taken aback in dismay by the student's rude behavior.

  先生は生徒の失礼な態度に愕然として愕然とした。

• throw into confusion (or dismay)

  状況を混沌または無秩序にし、不幸や失望に導くこと

  例文

  The sudden power outage threw the entire office into confusion and dismay.

  突然の停電でオフィス全体が混乱と狼狽に陥った。

• strike with dismay

  多くの場合突然、誰かに不幸や失望を感じさせること

  例文

  The news of the accident struck us all with dismay.

  事故のニュースは私たち全員を落胆させた。

dismayに関連するフレーズ

• in dismay

  不幸で失望している

  例文

  The employees were in dismay when they heard about the company's bankruptcy.

  従業員たちは会社の倒産を聞いて落胆した。

• throw into dismay

  （人）に不幸や失望を感じさせること

  例文

  The sudden change in plans threw him into dismay.

  突然の計画変更に彼は狼狽した。

• with dismay

  不幸と失望を示す方法で

  例文

  She looked at him with dismay when he told her the bad news.

  彼が悪い知らせを彼女に告げたとき、彼女はがっかりした様子で彼を見た。

dismayの語源

これは、「恐怖に打ち勝つ」を意味する古フランス語「desmaiier」に由来しています。

📌

dismayの概要

Dismay [dɪsˈmeɪ] 、不幸や失望の感情を指す名詞または動詞、または誰かを不幸で失望させることを指します。 「狼狽する」、「狼狽する」、「狼狽する」などのフレーズで使用されます。慣用句としては、「愕然として狼狽する」、「混乱に陥る（または狼狽）」、「狼狽する」などがあります。同義語には「失望」、「不幸」、「落胆」などがあります。