dismissal

[dɪsˈmɪsl]

dismissalの意味

• 1. 解雇 [誰かに退去を命じたり、許可したりする行為]
• 2. 解雇 [誰かを仕事から外す行為]

dismissalの使用例

以下の例を通じて"dismissal"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  The dismissal of the employee was due to his poor performance.

  その従業員の解雇は業績不振によるものだった。

• 例文

  The teacher's dismissal of the class was abrupt and unexpected.

  教師のクラス解雇は突然かつ予期せぬものでした。

• 例文

  The company announced the dismissal of several employees due to budget cuts.

  同社は予算削減のため数名の従業員の解雇を発表した。

dismissalの類義語と反対語

dismissalの類義語

• sacking
• firing
• termination
• layoff
• discharge

dismissalの対義語

• appointment
• hiring

dismissalに関連する慣用句

• get the sack

  仕事から解雇される

  例文

  He got the sack for coming to work late too many times.

  彼は何度も遅刻しすぎて解雇された。

• give someone the boot

  誰かを仕事から解雇する

  例文

  The manager gave him the boot for not meeting his sales targets.

  マネージャーは、売上目標を達成できなかった彼に懲罰を与えた。

• pink slip

  従業員に与えられた解雇通知

  例文

  He received a pink slip after the company downsized.

  会社が規模を縮小した後、彼はピンクの伝票を受け取りました。

dismissalに関連するフレーズ

• with prejudice

  予見を伴う却下は、訴訟を法廷に戻すことができず、原告は同じ請求で再度訴訟を起こす権利を失うことを意味します。

  例文

  The judge granted a dismissal with prejudice, ending the case permanently.

  裁判官は予断を伴う却下を認め、訴訟は永久に終了した。

• without prejudice

  予断のない却下は、訴訟を法廷に戻すことができ、原告は同じ請求で再度訴訟を起こす権利を保持することを意味します。

  例文

  The judge granted a dismissal without prejudice, allowing the plaintiff to refile the case at a later time.

  裁判官は予断なく却下を認め、原告が後日再び訴訟を起こすことを認めた。

• wrongful dismissal

  正当な理由もなく、または適切な手順に従わずに従業員が解雇される状況

  例文

  The employee sued the company for wrongful dismissal, claiming that he was fired unfairly.

  従業員は不当解雇されたとして会社を不当解雇で訴えた。

📌

dismissalの概要

解雇[dɪsˈmɪsl]多くの場合、仕事から離れることを命令または許可する行為を指します。それは偏見の有無に関わらず行うことができ、つまり、事件を法廷に持ち帰ることができるかできないかを意味します。例としては、「従業員の解雇は業績不振によるものです」などがあります。 「教師の退学は突然で予期せぬものだった。」慣用句には、解雇を意味する「ゲット・ザ・サック」や解雇通知を意味する「ピンク・スリップ」などがあります。