dolce

[ˈdɒltʃeɪ]

dolceの意味

  • 1甘く柔らかく [(特に演出として)甘くやわらかく]
  • 2甘い; 柔らかい [甘い;柔らかい]

dolceの使用例

以下の例を通じて"dolce"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The music should be played dolce.

    音楽はドルチェで演奏する必要があります。

  • 例文

    The dolce aroma of the freshly baked bread filled the room.

    焼きたてのパンのドルチェの香りが部屋を満たしました。

  • 例文

    The dolce melody of the song brought tears to her eyes.

    歌のドルチェメロディーは彼女の目に涙をもたらしました。

dolceの類義語と反対語

dolceの類義語

dolceの対義語

dolceに関連するフレーズ

  • dolce vita

    甘い生活、贅沢と喜びの生活

    例文

    He moved to Italy to live the dolce vita.

    彼はドルチェヴィータを生きるためにイタリアに引っ越しました。

  • dolce far niente

    何もしないことの甘さ、怠惰の喜び

    例文

    She spent the afternoon in the park, enjoying the dolce far niente.

    彼女は午後を公園で過ごし、ドルチェファーニエンテを楽しんだ。

  • dolce stil novo

    13世紀のイタリアで開発された詩のスタイルで、愛と美しさに重点を置いているのが特徴です

    例文

    Dante Alighieri was a prominent figure in the dolce stil novo movement.

    ダンテ・アリギエーリは、ドルチェ・スティル・ノーヴォ運動の著名人でした。

dolceの語源

それは「甘い」を意味するイタリア語dolceの子孫です

📌

dolceの概要

dolce [ˈdɒltʃeɪ]という用語は、甘くて柔らかい、または甘くて柔らかいことを意味するイタリア語です。音楽では、「音楽はドルチェを演奏する必要があります」のように、柔らかく甘い音を示すためによく使用されます。Dolce、「焼きたてのパンのドルチェの香りが部屋を満たした」のように、心地よい香りや味を説明することもできます。「ドルチェヴィータ」という言葉は、贅沢で楽しい生活を指します。