exodusの意味
- 1大量の人々の出発、特に移民 [人々、特に移民の大量離脱]
- 2出エジプト記 [イスラエルの民がエジプトを去ったことを記した聖書の第二の書]
exodusの使用例
以下の例を通じて"exodus"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The exodus of refugees from the war-torn country continues.
戦争で荒廃した国からの難民の流出は続いています。
例文
The company experienced an exodus of employees after the merger was announced.
合併が発表された後、同社は従業員の流出を経験しました。
例文
The exodus of Jews from Egypt is described in the Book of Exodus.
エジプトからのユダヤ人の脱出は出エジプト記に記述されています。
exodusの類義語と反対語
exodusに関連する慣用句
例文
The lawyer led his client out of the land of Egypt by negotiating a favorable settlement.
弁護士は有利な和解を交渉することによって彼のクライアントをエジプトの土地から導きました。
例文
After the concert ended, the crowd made an exodus from the stadium.
コンサートが終わった後、群衆はスタジアムから脱出しました。
例文
The parting of the Red Sea is one of the most famous stories in the Bible.
紅海の別れは聖書の中で最も有名な物語の一つです。
exodusに関連するフレーズ
例文
The story of the Exodus is an important part of Jewish and Christian history.
出エジプト記の物語は、ユダヤ人とキリスト教の歴史の重要な部分です。
例文
The city experienced an exodus of businesses and residents during the economic downturn.
市は景気後退の間に企業と住民の流出を経験しました。
例文
The contract included an exodus clause that allowed the company to terminate the agreement if the other party failed to meet its obligations.
契約には、相手方が義務を果たさなかった場合に会社が契約を終了することを可能にする脱出条項が含まれていました。
exodusの語源
それはギリシャ語の「出エジプト記」から派生し、「外出」を意味します
exodusの概要
exodus [ˈɛksədəs]という用語は、多くの場合、移民または移住による人々の大量離脱を指します。また、イスラエル人のエジプトからの出発について説明している聖書の第二の本を指すこともあります。例としては、「戦争で荒廃した国からの難民の流出が続いている」や「合併が発表された後、会社は従業員の流出を経験した」などがあります。「出エジプト記」のようなフレーズや「出エジプト記をする」のようなイディオムも一般的です。
