festschriftの意味
フェストシュリフト [学者、教授、または先輩に敬意を表して、通常は同僚や崇拝者による記事やエッセイのコレクション].
festschriftの使用例
以下の例を通じて"festschrift"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The university published a festschrift in honor of the retiring professor's contributions to the field.
大学は、退職教授のこの分野への貢献を称えて、祝典を発表した。
例文
The festschrift included essays from scholars around the world who had been influenced by the work of the honoree.
この祝祭には、受賞者の研究に影響を受けた世界中の学者からのエッセイが含まれていました。
festschriftの類義語と反対語
festschriftの類義語
- tribute
- commemorative publication
- memorial volume
festschriftに関連するフレーズ
フェストシュリフトの編集と編集の責任者
例文
The festschrift editor worked closely with the contributors to ensure that the volume was a fitting tribute to the honoree.
フェストシュリフトの編集者は寄稿者と緊密に協力して、受賞者への賛辞にふさわしいボリュームとなるよう努めました。
受賞者にフェストシュリフトが贈られる式典またはイベント
例文
The festschrift presentation was attended by colleagues, former students, and other members of the academic community.
フェストシュリフトのプレゼンテーションには、同僚、元学生、学術コミュニティの他のメンバーが出席しました。
フェストシュリフトへの寄稿者によって書かれた記事またはエッセイ
例文
My festschrift contribution focused on the honoree's groundbreaking research in the field of linguistics.
私のフェストシュリフトへの貢献は、言語学の分野における受賞者の画期的な研究に焦点を当てました。
festschriftの語源
ドイツ語で「お祝い」を意味する「Fest」と「書く」を意味する「Schrift」に由来しています。
festschriftの概要
Festschrift [ˈfɛst.ʃrɪft]学者、教授、先輩同僚に敬意を表して、通常は同僚や崇拝者による論文やエッセイのコレクションを指す名詞です。これは受賞者の各分野への貢献を称える記念出版物です。使用例としては、「大学は、退職教授のこの分野への貢献を記念してフェストシュリフトを発行した」などがあります。