fishbowlの意味
- 1水槽 [魚をペットとして、又は装飾のために飼うガラスの器又はこれに類する容器]
- 2魚の飼育容器 [個人またはグループが他の人によって綿密に観察または精査される状況]
fishbowlの使用例
以下の例を通じて"fishbowl"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The kids love watching the fish swim around in their fishbowl.
子どもたちは金魚鉢の中で魚が泳ぐのを見るのが大好きです。
例文
The new employee felt like he was in a fishbowl with everyone watching his every move.
その新入社員は、自分の一挙手一投足をみんなに監視されて金魚鉢の中にいるような気分でした。
例文
Being a celebrity means living in a fishbowl, with paparazzi following your every move.
セレブであるということは、パパラッチがあなたの一挙手一投足を監視する金魚鉢の中で生きることを意味します。
fishbowlの類義語と反対語
fishbowlに関連するフレーズ
例文
The CEO of the company felt the fishbowl effect as she made difficult decisions that affected the entire organization.
会社の CEO は、組織全体に影響を与える難しい決定を下したとき、金魚鉢効果を感じました。
少人数のグループが参加する場合も参加しない場合もある聴衆の前で会話するディスカッションまたは対話
例文
The conference featured a fishbowl conversation on the topic of diversity and inclusion in the workplace.
このカンファレンスでは、職場における多様性と一体性をテーマにした金魚鉢型の会話が行われました。
例文
The teacher used the fishbowl method to encourage students to engage in a thoughtful discussion about a controversial topic.
教師は金魚鉢法を使用して、物議を醸すトピックについて思慮深い議論に参加するよう生徒に促しました。
fishbowlの語源
容器の形状にちなんで「魚」+「ボウル」から派生したものです。
fishbowlの概要
fishbowl [ˈfɪʃboʊl]ペットとして、または装飾として魚を飼育するために使用されるガラスの容器です。また、個人またはグループが他の人によって注意深く観察または精査されている状況を指すこともあります。例としては、「子供たちは金魚鉢の中で魚が泳ぎ回るのを見るのが大好きです」や「有名人になるということは金魚鉢の中で暮らすことを意味します」などです。 「金魚鉢効果」などのフレーズは常に監視されている感覚を表し、「金魚鉢会話」や「金魚鉢メソッド」は議論を促進するための特定のテクニックを指します。
