flagrancyの意味
- 1目に余る [目に余る状態または品質。著しく不快]
- 2目に余る行為 [目に余る行為や事例]
flagrancyの使用例
以下の例を通じて"flagrancy"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The flagrancy of his lies was obvious to everyone.
彼の嘘の甚だしさは誰の目にも明らかでした。
例文
The flagrancy of the crime led to a lengthy prison sentence.
犯罪の悪質さにより、長期にわたる懲役刑が科せられた。
例文
The flagrancy of the company's disregard for safety regulations resulted in a major accident.
同社の安全規制の重大な無視が大事故を引き起こした。
flagrancyの類義語と反対語
flagrancyの対義語
flagrancyに関連するフレーズ
例文
The police caught the thief in flagrante delicto, stealing from the store.
警察は店から物を盗んだその泥棒を現行犯で逮捕した。
例文
The flagrancy of youth often leads to poor decision-making and risky behavior.
若者の派手さは、しばしば意思決定の誤りや危険な行動につながります。
例文
The flagrancy of injustice in the legal system has led to calls for reform.
法制度における不正義の甚大さにより、改革の要求が叫ばれている。
flagrancyの語源
これはラテン語の「flagrantia」に由来しており、「燃える、燃える、輝く」を意味します。
flagrancyの概要
Flagranty [ˈfleɪɡrənsi]は、目に余る状態または特質を指し、著しく不快であることを意味します。また、目に余る行為や事例を指すこともあります。例としては、「彼の嘘の派手さは誰の目にも明らかだった」などがあります。 「会社の安全規制の無視の甚だしい結果、大事故が起きた。」フレーズには、行為に巻き込まれたという意味の「in flagrante delicto」や、若者が無謀な行動に走る傾向を指す「若者の派手さ」などがあります。
