flicの意味
警察官 [警察官、特に私服刑事].
flicの使用例
以下の例を通じて"flic"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The flics arrested the suspect.
フリックは容疑者を逮捕した。
例文
The flics are investigating the crime scene.
フィルムは犯罪現場を調査しています。
例文
He used to be a flic before he retired.
彼は引退する前はバカだった。
flicの類義語と反対語
flicに関連するフレーズ
flic en civil
私服探偵
例文
The flic en civil was able to catch the thief red-handed.
民事訴訟で泥棒を現行犯で捕まえることができた。
flic de quartier
地域の警察官
例文
The flic de quartier is responsible for maintaining law and order in the neighborhood.
フリック・ド・カルティエは、近隣の法と秩序を維持する責任があります。
例文
The brigade des flics was able to solve the case in record time.
旅団は記録的な速さで事件を解決することができた。
flicの語源
これはフランス語のflicに由来しており、平手打ちや打撃の音を模倣する「flic-flac」の略語です。
flicの概要
Flic [flik]とは警察官、特に潜入捜査官を指します。これは、平手打ちや打撃の音を模倣するフランス語の「flic-flac」に由来しています。使用例としては、「フリックが容疑者を逮捕した」や「彼は引退する前はフリックだった」などがあります。 「flic en Civil」や「flic de quartier」などのフレーズは、それぞれ私服刑事と地域警察官を表します。
