fraicheurの意味
- 1新鮮さ [空気の冷たさや新鮮さ]
- 2新鮮さ [新鮮で繊細であることの質]
- 3フレッシュさ [ワインのさわやかさと酸味を指すワイン用語]
fraicheurの使用例
以下の例を通じて"fraicheur"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The morning breeze brought a sense of fraicheur to the garden.
朝のそよ風が庭にフレシュールの感覚をもたらしました。
例文
The salad's fraicheur was enhanced by the addition of mint leaves.
サラダのフレシュールは、ミントの葉を加えることで強化されました。
例文
This white wine has a good balance of fraicheur and fruitiness.
フレシュールとフルーティーさのバランスが取れた白ワインです。
fraicheurの類義語と反対語
fraicheurに関連するフレーズ
例文
The rain brought a coup de fraîcheur to the city, after weeks of hot weather.
雨は、数週間の暑い天候の後、街にクーデターをもたらしました。
例文
Her fraîcheur de vivre was infectious, making everyone around her feel more alive.
彼女の生きる友愛は伝染性であり、彼女の周りの誰もがより生きていると感じさせました。
fraîcheur d'esprit
素早い機知と賢さを特徴とする心の鋭さ
例文
His fraîcheur d'esprit made him a popular guest at parties, where he could always come up with a witty remark.
彼のfraîcheurd'espritは彼をパーティーで人気のあるゲストにし、そこで彼はいつも機知に富んだ発言を思い付くことができました。
fraicheurの語源
それは「新鮮さ」を意味するフランス語の「fraîcheur」から派生しています
fraicheurの概要
fraicheur [fʀɛʃœʀ]という用語は、空気中の涼しさや新鮮さ、そして新鮮で繊細であることの品質を指します。ワインのサクサク感と酸味を指すワイン用語でもあります。例えば、「朝風が庭にフレシュール感をもたらした」「この白ワインはフレシュールとフルーティーさのバランスが良い」などです。「クーデター・ド・フレイシュール」などのフレーズは、さわやかな涼しさをもたらす急激な温度変化を意味し、「フレイシュール・ド・ヴィーヴル」と「フレシュール・デスプリ」は、それぞれ生命への熱意と心の鋭さを指します。
