heartbreak

[ˈhɑːrtbreɪk]

heartbreakの意味

  • 1心の痛み [人間関係の破綻や恋愛への失望によって引き起こされる圧倒的な苦痛]
  • 2心の痛み [大きな悲しみと感情的な痛みの感覚]

heartbreakの使用例

以下の例を通じて"heartbreak"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She experienced heartbreak when her boyfriend broke up with her.

    彼女はボーイフレンドと別れて失恋を経験した。

  • 例文

    The news of his death was a heartbreak for his family.

    彼の死の知らせは彼の家族にとって悲痛なことでした。

  • 例文

    He suffered a heartbreak after losing the championship game.

    彼は優勝決定戦で負けた後、失恋した。

heartbreakの類義語と反対語

heartbreakの類義語

heartbreakの対義語

heartbreakに関連する慣用句

  • break someone's heart

    特に恋愛関係の失敗の結果として、誰かに大きな悲しみや精神的苦痛を与えること

    例文

    It would break my heart if we had to sell the family home.

    実家を売らなければならなくなったら、心が張り裂けるでしょう。

  • 無感情または無感情であること

    例文

    The landlord had a heart of stone and refused to let the family stay in the apartment.

    家主は根っからの心で、家族をアパートに泊めることを拒否した。

  • 自分の最も深い感情や感情を表現するために

    例文

    She poured her heart out to her best friend after the breakup.

    彼女は別れた後、親友に心を注ぎました。

heartbreakに関連するフレーズ

  • 失敗した恋愛関係から立ち直るために

    例文

    It took her a long time to mend her broken heart after the divorce.

    離婚後、彼女は傷ついた心を修復するのに長い時間がかかりました。

  • 大きな悲しみや精神的苦痛を引き起こす

    例文

    The story of the orphaned children was heartbreaking.

    孤児たちの話は胸が張り裂けるようなものでした。

  • 特に恋愛関係の失敗の結果として、大きな悲しみや精神的苦痛を感じること

    例文

    He was heartbroken when his girlfriend left him.

    ガールフレンドが彼のもとを去ったとき、彼は傷心した。

📌

heartbreakの概要

失恋[ˈhɑːrtbreɪk]は、人間関係の破綻や恋の失望によって引き起こされる圧倒的な苦痛です。大きな悲しみと精神的苦痛を伴うのが特徴です。例としては、「彼氏と別れたときに彼女は失恋を経験した」などがあります。失恋は、「壊れた心を修復する」などのフレーズや「誰かの心を壊す」などの慣用句にまで及び、大きな悲しみや精神的苦痛を意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?