hesitation

[hez-i-tey-shuhn]

hesitationの意味

  • 1ためらい [何かをする前に一時停止する行為、特に緊張していたり、確信が持てなかったりする行為]
  • 2ためらい [不確実性や疑念によって引き起こされる発話の遅れ]

hesitationの使用例

以下の例を通じて"hesitation"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She accepted the job offer without hesitation.

    彼女はためらうことなく求人を受け入れた。

  • 例文

    He spoke with hesitation, unsure of what to say next.

    彼は躊躇して話し、次に何を言うべきかわからなかった。

  • 例文

    The team's hesitation cost them the game.

    チームの躊躇は彼らにゲームを犠牲にしました。

  • 例文

    I sensed a hesitation in his voice when he answered the question.

    彼が質問に答えたとき、私は彼の声にためらいを感じました。

hesitationの類義語と反対語

hesitationの対義語

hesitationに関連するフレーズ

  • すぐに、疑いや遅れなしに何かをすること

    例文

    She agreed to help me without hesitation.

    彼女はためらうことなく私を助けることに同意しました。

  • 決定を下したり行動を起こしたりする前に、立ち止まって考える

    例文

    Before accepting the job, she paused for hesitation to consider all the pros and cons.

    仕事を受け入れる前に、彼女はすべての長所と短所を考慮することをためらうために一時停止しました。

  • 自分の行動や発言に不確実性や疑いを示すこと

    例文

    He showed hesitation when asked to speak in front of the large audience.

    彼は大勢の聴衆の前で話すように頼まれたとき、躊躇を示しました。

📌

hesitationの概要

ためらい[hez-i-tey-shuhn]は、多くの場合、緊張や不確実性のために、何かをする前に一時停止する行為です。また、疑いや不確実性によって引き起こされるスピーチの遅れを指すこともあります。例えば、「彼女はためらうことなく求人を受け入れた」や「彼が質問に答えたとき、彼の声にためらいを感じた」などがあります。「ためらうことなく」や「ためらうために一時停止する」などのフレーズは、概念をさらに説明しています。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?