hombre

[ˈɒmbreɪ]

hombreの意味

男性 [男性、特にスペイン語を話す人またはヒスパニック系の人].

hombreの使用例

以下の例を通じて"hombre"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The hombre sitting next to me on the plane was from Mexico.

    飛行機で私の隣に座っていた男性はメキシコ出身でした。

  • 例文

    He's a tough hombre who doesn't back down from a challenge.

    彼は挑戦から一歩も引かないタフな男だ。

  • 例文

    The movie is about a group of hombres who rob a bank.

    この映画は銀行強盗をする仲間たちの話です。

hombreの類義語と反対語

hombreの類義語

hombreに関連するフレーズ

  • 危険人物または犯罪者を表すのに使用される用語で、しばしば軽蔑的な意味で使用されます。

    例文

    The politician referred to immigrants as 'bad hombres' during his campaign.

    その政治家は選挙運動中、移民を「悪い奴ら」と呼んだ。

  • hombre de negocios

    ビジネスマン

    例文

    The hotel was full of hombres de negocios attending a conference.

    ホテルは会議に出席する交渉人たちでいっぱいだった。

  • hombre del saco

    行儀の悪い子供たちを誘拐するスペインの民間伝承の神話上の人物

    例文

    My grandmother used to tell me stories about el hombre del saco when I misbehaved.

    私が悪いことをしたとき、祖母はよくエル・オンブレ・デル・サコの話をしてくれました。

hombreの語源

「男」を意味するスペイン語のhombreに由来します。

📌

hombreの概要

Hombre [ˈɒmbreɪ]男性、特にスペイン語を話すかヒスパニック系の男性を意味します。これは、「彼は挑戦から退かないタフな男だ」のように、人のタフさや勇気を説明するのに使用できます。 「悪い男」というフレーズは、危険な男や犯罪者を指す軽蔑的な意味で使用されることがあります。