hook

[hʊk]

hookの意味

  • 1フック [物をつかんだり吊るしたりするために使用される湾曲した金属またはその他の硬い素材]
  • 2フック [人々の注意を引くために設計されたもの]
  • 3フック [キャッチーな音楽のフレーズやリフ]

hookの使用例

以下の例を通じて"hook"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He hung his coat on the hook by the door.

    彼はドアのそばのフックにコートをかけた。

  • 例文

    The song has a great hook that gets stuck in your head.

    この曲には頭から離れない素晴らしいフックがあります。

  • 例文

    The headline was a hook to get people to read the article.

    見出しは人々に記事を読んでもらうためのフックでした。

  • 例文

    She used a fish hook to catch a trout.

    彼女は釣り針を使ってマスを捕まえた。

hookの類義語と反対語

hookの対義語

hookに関連する慣用句

  • by hook or by crook

    たとえ不正または違法であっても、必要なあらゆる手段で

    例文

    He was determined to win the race by hook or by crook.

    彼はフックでもクルックでもレースに勝つと決意していた。

  • hook, line, and sinker

    完全に、予約なしで

    例文

    He fell for her story hook, line, and sinker.

    彼は彼女の物語のフック、セリフ、そしてヒントに夢中になりました。

  • もう何かをする必要はない

    例文

    I'm glad I'm off the hook for babysitting tonight.

    今夜は子守の仕事から解放されてうれしいです。

hookに関連するフレーズ

  • get/hooked on something

    何かに依存したり夢中になったりすること

    例文

    He got hooked on video games and spent all his free time playing them.

    彼はビデオゲームに夢中になり、自由時間はすべてビデオゲームをプレイして過ごしました。

  • もう困っていない、あるいは何かに対して責任を負っていない

    例文

    I thought I was going to fail the test, but I got off the hook when it was cancelled.

    試験に落ちるだろうと思っていましたが、試験が中止になったので思いとどまりました。

  • 何かに対して責任がある、または何かをする義務がある

    例文

    I'm on the hook for organizing the party, so I need your help.

    私はパーティーを企画するのに困っているので、あなたの助けが必要です。

hookの語源

「フック、角度」を意味する古英語「hoc」に由来します。

📌

hookの概要

hook [hʊk]は、コートや魚などの物を捕まえたり、ぶら下げたりするために使用される、金属またはその他の材料の湾曲した部分です。また、見出しやキャッチーな音楽フレーズなど、人々の注意を引くように設計されたものを指すこともあります。 「何かに引っ掛かる/引っ掛ける」や「フックを外す/オンザフック」などのフレーズは依存症や責任を伝えますが、「フックまたは詐欺師によって」や「フック、ライン、シンカー」などの慣用句は決意と完全な受け入れを示唆します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?