incommensurabilityの意味
- 1不可測性 [比較不可能な品質または状態。共通の測定基準の欠如]
- 2測定不可能性 [同じ基準で測定できない品質または状態]
incommensurabilityの使用例
以下の例を通じて"incommensurability"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The incommensurability of the two systems made it difficult to compare their results.
2 つのシステムは通約不可能であるため、結果を比較することが困難でした。
例文
The incommensurability of their experiences made it hard for them to understand each other.
彼らの経験は計り知れないものであったため、お互いを理解するのは困難でした。
例文
The incommensurability of the two theories made it impossible to reconcile them.
2 つの理論は通約不可能であるため、それらを調和させることは不可能でした。
incommensurabilityの類義語と反対語
incommensurabilityの類義語
incommensurabilityの対義語
incommensurabilityに関連するフレーズ
異なる科学理論、パラダイム、または世界観を比較する客観的な方法は存在しないという哲学的および科学的理論
例文
The incommensurability thesis has been debated among philosophers of science for decades.
通約不可能性のテーゼは、科学哲学者の間で何十年にもわたって議論されてきました。
incommensurability of values
異なる価値観を客観的に比較したりランク付けしたりすることはできないという哲学的および倫理的概念
例文
The incommensurability of values makes it difficult to resolve moral dilemmas.
価値観の両立不可能性により、道徳的ジレンマの解決が困難になります。
異なる言語には、正確に翻訳したり比較したりできない独自の構造と意味があるという言語概念
例文
The incommensurability of language poses challenges for cross-cultural communication.
言語の共通性の不可能性は、異文化間のコミュニケーションに課題をもたらします。
incommensurabilityの語源
これは、ラテン語で「ない」を意味する「in-」+「commensurable」を意味する「commensurabilis」に由来しています。
incommensurabilityの概要
incommensurability [ˌɪnkəˌmɛnʃ(ə)rəˈbɪlɪti]という用語は、同じ基準では測定できない品質または状態を指します。それは、科学理論、パラダイム、世界観だけでなく、倫理や言語の概念にも適用できます。例としては、「彼らの経験が相容れないため、お互いを理解することが困難になった」などがあります。そして、「価値観の両立不可能性が道徳的ジレンマの解決を困難にしている。」
