intransigenceの意味
不屈 [自分の意見を変えたり、何かに同意したりすることを拒否する].
intransigenceの使用例
以下の例を通じて"intransigence"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The intransigence of the two parties led to a complete breakdown in negotiations.
両当事者の譲れない態度により、交渉は完全に決裂した。
例文
His intransigence on the issue has made it impossible to reach a compromise.
この問題に対する彼の不屈の姿勢により、妥協に達することが不可能になった。
例文
The company's intransigence in dealing with customer complaints has led to a decline in sales.
同社は顧客からの苦情に毅然と対応したため、売上の減少につながった。
intransigenceの類義語と反対語
intransigenceの類義語
- stubbornness
- obstinacy
- rigidity
- inflexibility
- uncompromisingness
intransigenceの対義語
- flexibility
- open-mindedness
- compromise
intransigenceに関連するフレーズ
政治的な問題において妥協したり交渉したりすることを望まない
例文
The political intransigence of both sides has led to a stalemate in the peace talks.
双方の政治的不屈の姿勢が和平交渉の行き詰まりを招いている。
原則や信念の問題で妥協することを拒否する
例文
Her intransigence on principle has earned her respect among her colleagues.
彼女の原則に基づく不屈の姿勢は、同僚の間で尊敬を集めています。
intransigence in negotiations
交渉中に譲歩や妥協を拒否すること
例文
The intransigence of the union leaders during negotiations led to a prolonged strike.
交渉中の組合指導者の不屈の態度がストライキの長期化につながった。
intransigenceの語源
これは、スペイン語の「intransigente」、「in-」（そうではない）+「transigir」（妥協する）に由来しています。
intransigenceの概要
intransigence [ˌɪntrænsɪdʒəns]という用語は、自分の意見を変えたり、何かについて同意したりすることを拒否することを指します。 「双方の妥協のなさにより、交渉は完全に決裂した」のように、頑固さ、柔軟性のなさ、妥協のなさを表すのによく使われます。 Intransigence政治的問題において妥協や交渉をしたくないことを示す「政治的不屈」などのフレーズでも使用されます。
