manslaughterの意味
- 1過失致死 [意図せずに、または重傷を負わせる意図なしに、無謀または刑事上の過失の結果として人を殺害する犯罪]
- 2過失致死 [偶然に人を殺す行為]
manslaughterの使用例
以下の例を通じて"manslaughter"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The driver was charged with manslaughter after hitting a pedestrian.
運転手は歩行者をはねたとして過失致死罪で起訴された。
例文
He was convicted of manslaughter for causing the death of his friend in a car accident.
彼は自動車事故で友人を死なせたとして過失致死罪で有罪判決を受けた。
例文
The defendant pleaded guilty to manslaughter and was sentenced to five years in prison.
被告は過失致死の罪を認め、懲役５年の判決を受けた。
manslaughterの類義語と反対語
manslaughterの類義語
- unpremeditated murder
- involuntary manslaughter
- culpable homicide
manslaughterに関連するフレーズ
計画性や悪意を持たずに意図的に人を殺害する犯罪
例文
He was charged with voluntary manslaughter after killing his wife's lover in a fit of rage.
彼は妻の恋人を激怒させて殺害したとして、過失致死罪で起訴された。
無謀または不注意な行動の結果として、意図せずに人を殺害する犯罪
例文
The doctor was charged with involuntary manslaughter after administering an overdose of medication to a patient.
この医師は患者に過剰量の薬を投与した後、過失致死の罪で起訴された。
薬物やアルコールの影響下で、または無謀に車を運転して人を死亡させた犯罪
例文
The driver was charged with vehicular manslaughter after crashing into a group of pedestrians.
運転手は歩行者の集団に衝突した後、自動車運転過失致死罪で起訴された。
manslaughterの語源
「人間」（人間という意味）+「屠殺」から派生したものです。
manslaughterの概要
過失致死[man-slaw-ter]通常、無謀または刑事上の過失の結果として、意図せずに人を殺す犯罪です。偶発的な殺人を指す場合もあります。例としては、「運転者は歩行者をはねた後、過失致死罪で起訴された」などがあります。そして「彼は自動車事故で友人を死なせたとして過失致死罪で有罪判決を受けた。」他の種類の過失致死には、自発的過失致死、非自発的過失致死、および車両過失致死が含まれます。
