megillahの意味
- 1長く、詳細で複雑な物語 [長く、詳細で、複雑な説明やストーリー]
- 2メギラ [巻物、特に聖書のエステル記を含む巻物は、プリムの祭りにシナゴーグで朗読されました]
megillahの使用例
以下の例を通じて"megillah"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He gave me the whole megillah about his trip to Europe.
彼は私にヨーロッパへの彼の旅行についての全体のメギラをくれました。
例文
The rabbi read from the Megillah during the Purim service.
ラビはプリムの礼拝中にメギラから読みました。
megillahの類義語と反対語
megillahに関連するフレーズ
例文
She told me the whole megillah about her day at work.
彼女は仕事での一日についてメギラ全体を私に話しました。
例文
He read the megillah about his family history, going back several generations.
彼は数世代前にさかのぼって、彼の家族の歴史についてのメギラを読みました。
例文
The rabbi read from the Megillah during the Purim service.
ラビはプリムの礼拝中にメギラから読みました。
📌
megillahの概要
megillah [muh-gil-uh]という用語は、長く、詳細で、複雑な説明またはストーリーを指します。また、プリムの祭りのシナゴーグで声を出して読まれるエステルの聖書の本を説明するためにも使用されます。「メギラ全体」というフレーズは、完全でしばしば退屈な物語を意味し、「メギラを読む」は長く詳細な物語を語ることを意味します。