mischief

[ˈmɪstʃɪf]

mischiefの意味

  • 1いたずら [遊び心のある非行やトラブルメイキング、特に子供の場合]
  • 2いたずら [誰かまたは何かによって引き起こされた危害または損害、多くの場合、遊び心やいたずらな方法で]

mischiefの使用例

以下の例を通じて"mischief"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The children were up to their usual mischief.

    子どもたちはいつも通りのいたずらをしていました。

  • 例文

    He was always getting into mischief as a child.

    彼は子供の頃からいつもいたずらをしていました。

  • 例文

    The dog caused a lot of mischief in the garden.

    その犬は庭でたくさんのいたずらをしました。

  • 例文

    She's always up to some kind of mischief.

    彼女はいつも何らかのいたずらをしようとしている。

mischiefの類義語と反対語

mischiefの対義語

mischiefに関連する慣用句

  • いたずらなことをしたり、迷惑をかけたりする

    例文

    I can tell by the look on your face that you're up to mischief again.

    あなたの顔の表情を見れば、またいたずらをしようとしていることがわかります。

  • 誰かにいたずらなことやトラブルを引き起こすことを奨励したり説得したりすること

    例文

    He led his little brother into mischief by convincing him to steal candy from the store.

    彼は弟を説得して店からキャンディーを盗むよう仕向けていたずらをさせた。

  • 他人に迷惑や問題を引き起こす方法で何かを使用すること

    例文

    The kids were making mischief with the water hose, spraying each other and getting everything wet.

    子どもたちは水道ホースでいたずらをしたり、お互いに水をかけ合ったり、すべてを濡らしたりしていました。

mischiefに関連するフレーズ

  • 多くの場合、ふざけたりいたずらな方法で、他人にトラブルや問題を引き起こすこと

    例文

    The boys were making mischief in the classroom.

    男子たちは教室でいたずらをしていました。

  • 多くの場合、噂やゴシップを広めることによって、他人に迷惑や問題を引き起こすこと

    例文

    She was accused of stirring up mischief among her coworkers.

    彼女は同僚の間でいたずらを扇動したとして告発された。

  • いたずらなことやトラブルを引き起こすことをすること

    例文

    The children got into mischief while their parents were out.

    両親が外出している間に子供たちはいたずらをしてしまいました。

mischiefの語源

「不幸」を意味する古フランス語「meschief」に由来します。

📌

mischiefの概要

mischief [ˈmɪstʃɪf]という用語は、遊び心のある不正行為やトラブルメーカーを指し、多くの場合子供に関係します。また、誰かまたは何かによって、多くの場合ふざけたりいたずらな方法で引き起こされる危害や損害を意味することもあります。例としては、「子供たちはいつものようにいたずらをしようとしていた」や「彼女はいつも何らかのいたずらをしようとしている」などがあります。 「いたずらをする」や「いたずらを起こす」などのフレーズはトラブルを引き起こすことを表しますが、「いたずらをするまで」や「誰かをいたずらに導く」などの慣用句は、いたずらなことをしたり、他の人にそうするよう奨励したりすることを意味します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?