mopeの意味
- 1悲しくて陰気になる、特に明らかな原因なしで [悲しくて憂鬱で、特に明白な原因がない]
- 2もの悲しそうに動く [無気力または無気力な態度で移動または行動すること]
mopeの使用例
以下の例を通じて"mope"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
After he lost his job, he just moped around the house all day.
彼は仕事を失った後、一日中家の中をただ走り回っていました。
例文
She's been moping in her room since she got the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて以来、自分の部屋でぐずっています。
例文
I don't want to spend the whole weekend moping about my ex-boyfriend.
週末中ずっと元カレのことを愚痴って過ごしたくありません。
例文
He moped through the day, barely speaking to anyone.
彼は誰ともほとんど話さずに一日中走り回った。
mopeの類義語と反対語
mopeに関連する慣用句
例文
Ever since he lost his job, he's been moping around like a sick hen.
職を失って以来、彼は病気の鶏のように歩き回っている。
例文
He spent the whole day moping and whining about how unfair life is.
彼は一日中、人生がいかに不公平であるかについて愚痴を言いながら過ごしました。
例文
She's been moping around like a wet blanket ever since she got the bad news.
彼女は悪い知らせを聞いて以来、濡れた毛布のように動き回っています。
mopeに関連するフレーズ
例文
He spent the whole day moping around the house.
彼は一日中家の周りを歩き回って過ごした。
例文
My son has turned into a mopey teenager ever since his girlfriend broke up with him.
私の息子はガールフレンドと別れて以来、イライラするティーンエイジャーになってしまいました。
例文
She spent the whole day moping and pouting after her team lost the game.
チームが試合に負けた後、彼女は一日中ぐずったり口をとがらせたりして過ごした。
mopeの語源
起源不明
mopeの概要
Mope [moʊp]は，明らかな原因もなく悲しくて憂鬱であること，あるいは無気力または無関心で動いたり行動したりすることを意味します。これは、「彼女は悪い知らせを聞いて以来、自分の部屋でうろついています。」のように、すねたり考え込んだりしている人を表現するのによく使われます。この行動を説明するために、「歩き回る」というフレーズがよく使われます。他の慣用句としては、「病気の鶏のようにもぐもる」、「もぐもぐして泣き叫ぶ」、「濡れた毛布のようにもぐもぐ」などがあります。
