niche

[nɪtʃ]

nicheの意味

  • 1ニッチ [生活や雇用における快適または適切なポジション]
  • 2特定の種類の製品やサービスのための市場の特化セグメント [特定の種類の製品またはサービスのための市場の特殊なセグメント]

nicheの使用例

以下の例を通じて"niche"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She found her niche in the fashion industry.

    彼女はファッション業界に自分の得意分野を見つけました。

  • 例文

    The company has carved out a niche in the software market.

    同社はソフトウェア市場にニッチ市場を開拓した。

  • 例文

    The restaurant serves a niche market of vegan customers.

    このレストランはビーガンの顧客のニッチ市場に対応しています。

  • 例文

    He has a niche for finding rare books.

    彼は珍しい本を見つけるのが得意です。

nicheの類義語と反対語

nicheの対義語

nicheに関連する慣用句

  • 有利または優位な立場にある

    例文

    The company's innovative approach put them in the niche, ahead of their competitors.

    同社の革新的なアプローチにより、競合他社に先駆けてニッチ市場に参入しました。

  • 特定の種類の製品またはサービスの市場に特化したセグメントを作成または確立すること

    例文

    The small business was able to carve out a niche in the crowded market by offering unique products and excellent customer service.

    この中小企業は、ユニークな製品と優れた顧客サービスを提供することで、混雑した市場にニッチ市場を切り開くことができました。

  • find one's niche

    人生や仕事において快適または適切な立場を見つけること

    例文

    After trying several different careers, she finally found her niche in the healthcare industry.

    いくつかの異なるキャリアを試した後、彼女は最終的にヘルスケア業界で自分のニッチを見つけました。

nicheに関連するフレーズ

  • 現在他社が提供していない製品またはサービスを提供するため

    例文

    The new store hopes to fill a niche in the local market.

    新しい店舗は地元市場の隙間を埋めることを期待している。

  • 特定の種類の製品またはサービスについて、市場の特殊なセグメントをターゲットにするプロセス

    例文

    The company's success was due to their effective niche marketing strategy.

    同社の成功は効果的なニッチ マーケティング戦略によるものでした。

  • 生息地、他の生物との相互作用、資源との関係など、環境内での種の役割と位置

    例文

    The ecological niche of the beaver includes building dams and altering the flow of water in streams and rivers.

    ビーバーの生態学的ニッチには、ダムを建設したり、小川や川の水の流れを変えたりすることが含まれます。

nicheの語源

これは、「巣を作る」を意味する古フランス語「ニチエ」に由来しています。

📌

nicheの概要

niche [nɪtʃ]という用語は、生活や雇用における快適または適切な立場、および特定の種類の製品やサービスの市場の特殊なセグメントを指します。これは、「彼女はファッション業界でニッチな分野を見つけた」または「その会社はソフトウェア市場でニッチな分野を開拓した」のように、個人の役割や会社の戦略を説明するために使用できます。 「ニッチを埋める」という表現は、現在他社が提供していない製品やサービスを提供することを意味し、「ニッチを切り開く」は、市場の特殊なセグメントを作成または確立することを意味します。 「生態的ニッチ」とは、環境内における種の役割と位置を指します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?