parable

[ˈpærəbl]

parableの意味

たとえ話 [福音書でイエスによって語られた道徳的または霊的な教訓を説明するために使用される簡単な物語。].

parableの使用例

以下の例を通じて"parable"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The parable of the Good Samaritan teaches us to help others in need.

    良いサマリア人のたとえは,困っている人を助けることを教えています。

  • 例文

    The parable of the Prodigal Son illustrates the importance of forgiveness.

    放蕩息子のたとえは,赦しの大切さを示しています。

  • 例文

    Jesus often used parables to teach his followers about God's love and mercy.

    イエスはしばしばたとえを用いて,神の愛と憐れみについて弟子たちに教えられました。

parableの類義語と反対語

parableの類義語

parableに関連するフレーズ

  • 種をまく人がさまざまな種類の土壌に種をまき散らし、神の王国のメッセージに対するさまざまな反応を表すというイエスによって語られたたとえ話

    例文

    The Parable of the Sower can be found in Matthew 13:1-23.

    種をまく人のたとえ話はマタイ13:1-23にあります。

  • parable of the talents

    イエスが語ったたとえ話で、主人はしもべにさまざまな金額を託し、神が各人に与える賜物と能力を表しています

    例文

    The Parable of the Talents can be found in Matthew 25:14-30.

    タラントのたとえ話はマタイ25:14-30にあります。

  • 羊飼いが群れを離れて迷い出た一匹の羊を探すというイエスのたとえ話は、一人一人に対する神の愛と関心を表しています

    例文

    The Parable of the Lost Sheep can be found in Luke 15:3-7.

    失われた羊のたとえ話はルカ15:3-7にあります。

parableの語源

それは古フランス語の「放物線」、ラテン語の「放物線」、ギリシャ語の「放物線」から派生し、「比較」を意味します

📌

parableの概要

parable [ˈpærəbl]は、道徳的または霊的な教訓を説明するために使用される単純な物語であり、福音書でイエスによってしばしば語られています。例としては,助けの必要な人を助けるように教えている『良いサマリヤ人のたとえ』や,赦しの大切さを説明している放蕩息子のたとえなどがあります。他のよく知られたたとえ話には、種をまく人のたとえ話、タラントのたとえ話、失われた羊のたとえ話が含まれます。