paralyze

[ˈperəlaɪz]

paralyzeの意味

  • 1麻痺させる [身体の全部または一部を動かしたり、感じたりできないようにするため]
  • 2麻痺させる [何かを機能または操作できなくすること]

paralyzeの使用例

以下の例を通じて"paralyze"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The accident paralyzed him from the waist down.

    その事故で彼は腰から下が麻痺してしまいました。

  • 例文

    Fear can paralyze a person's ability to act.

    恐怖は人の行動能力を麻痺させる可能性があります。

  • 例文

    The strike has paralyzed the city's transportation system.

    ストライキにより市の交通システムは麻痺した。

  • 例文

    The company was paralyzed by indecision.

    会社は優柔不断によって麻痺していました。

paralyzeの類義語と反対語

paralyzeの類義語

paralyzeの対義語

paralyzeに関連するフレーズ

  • 問題を考えすぎたり分析しすぎたりすることで、無行動や不十分な意思決定につながる状況

    例文

    The team suffered from analysis paralysis, spending too much time analyzing data and not enough time making decisions.

    チームは分析麻痺に悩まされ、データの分析に時間がかかりすぎ、意思決定に十分な時間がかかりませんでした。

  • 極度の恐怖または恐怖のために動くことも行動することもできない

    例文

    She was paralyzed with fear when she saw the snake.

    彼女はヘビを見たとき恐怖で身動きができなくなった。

  • 高インフレ、失業、政情不安などの要因により、経済が適切に機能できない状況

    例文

    The country's economy was in a state of paralysis due to years of mismanagement and corruption.

    この国の経済は、長年にわたる失政と汚職により麻痺状態にあった。

paralyzeの語源

これは、「緩める、麻痺」を意味するギリシャ語の「paralusis」に由来しています。

📌

paralyzeの概要

動詞paralyze [ˈperəlaɪz]誰かまたは何かを物理的または機能的に動けなくする、または無力化することを意味します。例としては、「その事故で彼は腰から下が麻痺しました」などがあります。そして「会社は優柔不断によって麻痺していました。」 「分析麻痺」という言葉は、問題を考えすぎたり分析しすぎたりして、無策や不十分な意思決定につながることを指します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?