pharisee

[ˈfærəsi]

phariseeの意味

  • 1宗教法と口頭伝承の厳格な解釈に従った古代ユダヤ人グループのメンバー
  • 2律法の文言は支持するが、その精神は支持しない独善的または偽善的な人

phariseeの使用例

以下の例を通じて"pharisee"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He was a pharisee who looked down on others for not following his strict interpretation of the rules.

    彼はパリサイ人であり、規則の厳格な解釈に従わなかったことで他の人を見下していました。

  • 例文

    Don't be a pharisee and judge others without understanding their situation.

    パリサイ人になって、自分の状況を理解せずに他の人を裁いてはいけません。

  • 例文

    The politician was accused of being a pharisee, claiming to support the poor while living a lavish lifestyle.

    政治家はパリサイ人であると非難され、贅沢なライフスタイルを送りながら貧しい人々を支援すると主張しました。

phariseeの類義語と反対語

phariseeの類義語

phariseeの対義語

  • sincere person
  • honest person

phariseeに関連するフレーズ

  • Pharisees and Sadducees

    第二神殿時代の2つの主要なユダヤ人の宗派は、異なる信念と慣習で知られています

    例文

    The Pharisees and Sadducees had different views on the resurrection of the dead.

    パリサイ人とサドカイ人は死者の復活について異なる見解を持っていました。

  • 思いやりと共感よりも規則や規制を厳守することを強調する独善的または偽善的な態度

    例文

    Her Pharisaic attitude made her unpopular among her colleagues.

    彼女のパリサイ派の態度は彼女を同僚の間で不人気にしました。

  • 律法や他の神聖なテキストの解釈に基づいて、パリサイ人によって開発されたユダヤ法の本体

    例文

    The Pharisaic law governed many aspects of Jewish life.

    パリサイの律法はユダヤ人の生活の多くの側面を支配しました。

phariseeの語源

それは、後期ラテン語の「ファリサエウス」、ギリシャ語の「ファリサイオス」、アラム語の「pĕrīšayyā」、複数形の「pĕrīšā」から派生し、「分離」を意味します

📌

phariseeの概要

pharisee [ˈfærəsi]という用語は、2つの異なる意味を指します。1人目は、宗教法と口頭伝承の厳格な解釈に従った古代ユダヤ人グループのメンバーです。2つ目は、律法の文言は支持するが、その精神は支持しない独善的または偽善的な人です。後者の例としては、自分の状況を理解せずに他人を判断する人や、贅沢なライフスタイルを送りながら貧しい人を支援すると主張する人が含まれます。