poseurの意味
ポーズを取る人 [特に他人を感動させるために、自分ではないもののふりをする人].
poseurの使用例
以下の例を通じて"poseur"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He's such a poseur, always pretending to be someone he's not.
彼はとてもポーズをとる人で、いつも自分ではない誰かのふりをしています。
例文
She's a poseur who only wears designer clothes to impress others.
彼女は他人に好印象を与えるためだけにブランド物の服を着るポーズ家です。
例文
The artist was accused of being a poseur, copying the style of other famous painters.
この芸術家は、他の有名な画家のスタイルを模倣し、ポーズをとる人物であると非難されました。
poseurの類義語と反対語
poseurに関連するフレーズ
例文
He dressed like a punk, but he was just a punk poseur who didn't know anything about the music or the culture.
彼はパンクのような服装をしていましたが、音楽や文化について何も知らない、ただのパンクのポーズをとる人でした。
実際には本当の理解や専門知識を持たずに、知識人または知識豊富であるふりをする人
例文
He talks a lot about philosophy and literature, but he's really just an intellectual poseur who doesn't know what he's talking about.
彼は哲学や文学についてよく話しますが、実際には自分が何を話しているのかわからない、単なる知的なポーズルです。
例文
She always wears the latest trends, but she's really just a fashion poseur who doesn't know how to put together a good outfit.
彼女は常に最新のトレンドを着ていますが、実際には、良い服を組み合わせる方法を知らない単なるファッションポーズ家です。
poseurの語源
「ポーズを取る」を意味するフランス語の「poser」に由来しています。
poseurの概要
Poseur [poh-zur]他の人に感銘を与えるために、自分ではない人のふりをする人を指します。 「パンクポーズをとる人」のようにサブカルチャーの一部であるふりをする人々、または「知的ポーズをとる人」のように知識や専門知識を持っているふりをする人を表すために使用されることがあります。
