procrustes

[proh-krus-teez]

procrustesの意味

  • 1プロクルステス [(ギリシャ神話では)旅人をベッドに横たわらせ、それに合うように伸ばしたり、足を切り落としてフィットさせたりする盗賊]
  • 2プロクルステス [特定の基準やパターンに容赦なく従う人や物]

procrustesの使用例

以下の例を通じて"procrustes"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The company's procrustean approach to design stifled creativity.

    同社のデザインに対する強引なアプローチは、創造性を抑圧しました。

  • 例文

    He was a procrustean teacher who expected all his students to learn at the same pace.

    彼はすべての生徒が同じペースで学ぶことを期待するプロクラステスタンの教師でした。

  • 例文

    The government's procrustean policies failed to address the needs of marginalized communities.

    政府の強引な政策は、疎外されたコミュニティのニーズに応えることができなかった。

procrustesの類義語と反対語

procrustesに関連するフレーズ

  • Procrustean bed

    厳密な準拠が強制される恣意的な基準で、多くの場合、準拠しない人々に危害や不公平をもたらす

    例文

    The school's Procrustean bed of standardized testing left many students feeling discouraged and disengaged.

    学校の標準化されたテストというプロクルスタン派のベッドにより、多くの生徒は落胆し、意欲を失ったと感じました。

  • Procrustean solution

    複雑な状況を単純化された枠組みに押し込めようとする問題解決のアプローチであり、しばしば過度の単純化や事実の歪曲につながる

    例文

    The government's Procrustean solution to the healthcare crisis failed to take into account the diverse needs of different communities.

    医療危機に対する政府のプロクラスティアン的解決策は、さまざまなコミュニティの多様なニーズを考慮に入れていませんでした。

  • Procrustean justice

    犯罪の状況に関係なく、すべての犯罪者に同じ刑罰を適用する司法制度

    例文

    The judge's Procrustean justice resulted in many innocent people being punished for crimes they did not commit.

    判事のプロクルスタン的正義により、多くの無実の人々が犯していない罪で罰せられる結果となった。

procrustesの語源

「担架」を意味するギリシャ語の「プロクロステス」に由来しています。

📌

procrustesの概要

ギリシャ神話のProcrustes [proh-krus-teez]は、旅行者を引き伸ばしたり、足を切断したりして、ベッドに強制的に寝かせる山賊でした。現代の用法では、「プロクラスティアン」とは、特定の基準やパターンに厳密に準拠し、多くの場合他の人に損害を与える人や物を指します。例としては、「デザインに対する会社の強引なアプローチが創造性を抑圧した」などが挙げられます。そして、「学校の標準化されたテストというプロクルスタン派のベッドにより、多くの生徒が落胆し、意欲を失ったと感じた。」