refusenik

[ri-fyooz-nik]

refusenikの意味

  • 1拒否者 [特に抗議として、命令に従うことや法律に従うことを拒否する人]
  • 2イスラエルへの移住許可が拒否された旧ソ連のユダヤ人 [イスラエルへの移住を拒否された旧ソビエト連邦のユダヤ人]

refusenikの使用例

以下の例を通じて"refusenik"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The activist was a refusenik who refused to pay taxes as a form of protest.

    この活動家は抗議の一環として税金の支払いを拒否した拒否者だった。

  • 例文

    Many refuseniks were persecuted and imprisoned in the Soviet Union for their desire to emigrate to Israel.

    多くの拒否者は、イスラエルへの移住を希望したためにソ連で迫害され、投獄された。

refusenikの類義語と反対語

refusenikの類義語

refusenikに関連するフレーズ

  • イスラエルへの移住許可を拒否された旧ソ連のユダヤ人

    例文

    The Soviet refuseniks faced persecution and discrimination for their desire to leave the country.

    ソ連の拒否者たちは、国外退去を希望したために迫害と差別にさらされた。

  • 特に政治的抑圧や不正義に対する抗議として、命令や法律に従うことを拒否する人

    例文

    The activist became a political refusenik after being arrested for protesting against the government's policies.

    この活動家は政府の政策に抗議して逮捕された後、政治的拒否者となった。

  • 多くの場合平和主義的抗議の一形態として、兵役や戦争への参加を拒否する人

    例文

    The draft refuseniks were arrested and imprisoned for their refusal to participate in the war.

    徴兵拒否者たちは戦争への参加を拒否したとして逮捕され、投獄された。

refusenikの語源

これは、「拒否する人」を意味するロシア語の「otkaznik」に由来しています。

📌

refusenikの概要

Refusenik [ri-fyooz-nik]特に抗議の形態として、命令に従うことや法律に従うことを拒否する人を指します。また、イスラエルへの移住の許可を拒否された旧ソ連のユダヤ人も指します。同義語には、「反体制派」、「反逆者」、「非国教徒」などがあります。使用例としては、「活動家は抗議の一形態として税金の支払いを拒否した拒否者だった」や「多くの拒否者はイスラエルへの移住願望を理由にソ連で迫害され投獄された」などがある。