romance

[roh-mans, roh-muhns]

romanceの意味

  • 1ロマンス [愛にまつわるワクワク感と神秘感]
  • 2ロマンス [神秘性、興奮、日常生活からの疎外感の質または感覚]
  • 3ロマンス [恋愛]

romanceの使用例

以下の例を通じて"romance"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    Their romance blossomed during their trip to Paris.

    彼らのロマンスはパリへの旅行中に開花しました。

  • 例文

    The novel is a classic romance set in the 19th century.

    この小説は 19 世紀を舞台にした古典的なロマンスです。

  • 例文

    He surprised her with a candlelit dinner, hoping to rekindle their romance.

    彼はロマンスを再燃させようと、キャンドルライトディナーで彼女を驚かせた。

  • 例文

    She had a brief romance with a musician while studying abroad.

    彼女は留学中にミュージシャンと短い恋愛をした。

romanceの類義語と反対語

romanceの対義語

romanceに関連する慣用句

  • sparks fly (between two people)

    二人の人には強い相互引力または相性がある

    例文

    Whenever they meet, sparks fly between them.

    彼らが出会うたびに、彼らの間で火花が飛び散ります。

  • head over heels (in love)

    誰かに完全に恋をしている

    例文

    She fell head over heels in love with him the moment she saw him.

    彼女は彼を見た瞬間、彼に一目惚れした。

  • 愛やロマンスの感情や雰囲気

    例文

    With all the flowers and decorations, love is definitely in the air at this wedding.

    あらゆる花と装飾が施されたこの結婚式では、間違いなく愛が漂っています。

romanceに関連するフレーズ

  • 軽くてユーモラスな方法で愛を扱う映画または演劇

    例文

    She loves watching romantic comedies on weekends.

    彼女は週末にロマンチックなコメディを見るのが大好きです。

  • 通常、夏の間だけ続くロマンチックな関係

    例文

    They met at the beach and had a summer romance before going back to their respective cities.

    彼らはビーチで会い、それぞれの街に戻る前に夏のロマンスを過ごしました。

  • 同じオフィスまたは職場で一緒に働く二人の間のロマンチックな関係

    例文

    Their office romance became the talk of the town.

    彼らの社内恋愛が話題になった。

romanceの語源

「詩の物語」を意味する古フランス語「romanz」に由来します。

📌

romanceの概要

romance [roh-mans, roh-muhns]という用語は、愛に伴う興奮と神秘の感情を指し、多くの場合、親密さと情熱によって特徴付けられます。また、神秘的で日常生活からかけ離れたような性質や感情を表すこともあります。この言葉は、「夏のロマンス」などのフレーズや「(二人の間で)火花が散る」などの慣用句にまで広がり、強い相互の魅力や相性を示します。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?