rootless

[ˈruːtləs]

rootlessの意味

  • 1根のない [根がない、または安全な固定地がない]
  • 2根拠のない [現実や事実に根拠がない。根拠のない]

rootlessの使用例

以下の例を通じて"rootless"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The rootless plant was easily uprooted by the wind.

    根のない植物は風で簡単に根こそぎにされてしまいました。

  • 例文

    He felt rootless and disconnected from his family.

    彼は根がなくなり、家族から切り離されていると感じました。

  • 例文

    Her accusations were completely rootless and unfounded.

    彼女の告発は完全に根も葉もなく根拠のないものでした。

rootlessの類義語と反対語

rootlessに関連するフレーズ

  • スターリンの反ユダヤ主義キャンペーン中に、ソ連に不誠実であるとして非難されたユダヤ人を表すために使用された用語

    例文

    Many Jewish intellectuals were purged during Stalin's campaign against rootless cosmopolitans.

    根無し草の国際人に対するスターリンのキャンペーン中に、多くのユダヤ人知識人が粛清された。

  • 根こそぎにされたり、根が損傷したりして、不安定で倒れそうな木

    例文

    The storm knocked down several rootless trees in the park.

    嵐は公園の根のない木を数本倒した。

  • 多くの場合、社会的または経済的不安定が原因で、帰属意識や目的意識を欠いている若者世代

    例文

    Many millennials are considered part of the rootless generation, struggling to find their place in an uncertain world.

    ミレニアル世代の多くは、不確実な世界で自分の居場所を見つけるのに苦労している、根無し草世代の一部であると考えられています。

📌

rootlessの概要

rootless [ˈruːtləs]という用語は、物理的または比喩的に、安全な足場が欠けているものを指します。 「根無し草は風で簡単に根こそぎにされた」「彼は根無し草で家族から切り離されていると感じた」「彼女の告発は完全に根無し草で根拠がなかった」のように、植物、人、またはアイデアを指す場合があります。 「根無し草のコスモポリタン」という言葉は、スターリンの反ユダヤ主義キャンペーン中にソ連への忠誠を告発されたユダヤ人を指す。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?