ruffleの意味
- 1乱す [何かの滑らかな表面や配置を乱すこと、通常はそれを移動させたり、邪魔させたりすることによって]
- 2いら立たせる [誰かを困らせたり、動揺させたりすること]
- 3ラッフル [片方の端に集められた、またはプリーツ加工された布地またはレースのストリップ]
ruffleの使用例
以下の例を通じて"ruffle"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The wind ruffled the surface of the lake.
風が湖面を波立たせた。
例文
She was ruffled by his comments.
彼女は彼のコメントに当惑した。
例文
The bird ruffled its feathers.
鳥は羽を波立たせた。
例文
The dog ruffled through the trash can.
犬はゴミ箱をゴロゴロとかき回した。
ruffleの類義語と反対語
ruffleに関連する慣用句
例文
His comment ruffled her feathers and she stormed out of the room.
彼のコメントに彼女は激怒し、部屋から飛び出していった。
例文
The new policy ruffled some feathers among the employees.
新しい方針は従業員の間で一部の混乱を引き起こした。
put someone's ruffles up
誰かを困らせたり動揺させたりする
例文
His behavior put her ruffles up and she decided to leave the party.
彼の態度が彼女を混乱させ、彼女はパーティーから去ることに決めた。
ruffleに関連するフレーズ
ruffle collar
片方の端にギャザーまたはプリーツを付けた、細長い布地またはレースで作られた襟
例文
The dress had a ruffle collar that added a touch of elegance.
ドレスは襟にフリルをあしらい、エレガントさをプラスしました。
例文
The ruffle skirt swayed with every step she took.
歩くたびにフリルスカートが揺れる。
例文
The ruffle blouse was perfect for the party.
フリルのブラウスはパーティーにぴったりでした。
ruffleの語源
「しわを寄せる」を意味する中英語の「roufe」に由来します。
ruffleの概要
動詞ruffle [ruhf-uhl]は、何かの滑らかな表面や配置を乱すこと、誰かを困らせたり動揺させたり、一方の端に集まったりプリーツを付けた布地やレースの細片を意味します。例としては、「風が湖面を波立たせた」や「彼女は彼のコメントに波立った」などがあります。 「フリルカラー」などのフレーズや、「誰かの羽をフリルにする」などの慣用句もよく使われます。類義語には「乱す」「いらいらさせる」、対義語には「滑らか」「なだめる」などがあります。
