sauf

[sof]

saufの意味

• 1. 除く [ただし、限り]
• 2. 安全な [金庫]

saufの使用例

以下の例を通じて"sauf"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

• 例文

  Sauf indication contraire, tous les produits sont garantis.

  Sauf indication contraire, tous les produits sont garantis.

• 例文

  Je suis sauf et sain.

  Je suis sauf et sain.

• 例文

  Tous les membres de l'équipe ont réussi, sauf lui.

  Tous les membres de l'équipe ont réussi, sauf lui.

• 例文

  Sauf votre respect, je ne suis pas d'accord avec vous.

  Sauf votre respect, je ne suis pas d'accord avec vous.

saufの類義語と反対語

saufの類義語

• except
• excluding
• but
• save

saufに関連するフレーズ

• sain et sauf

  無事に

  例文

  Après l'accident, tout le monde est sorti sain et sauf.

  Après l'accident, tout le monde est sorti sain et sauf.

• tout sauf

  それ以外のもの

  例文

  Le film était tout sauf intéressant.

  Le film était tout sauf intéressant.

• sauf erreur de ma part

  私が間違っていない限り

  例文

  Sauf erreur de ma part, nous avons rendez-vous demain à 10 heures.

  Sauf erreur de ma part, nous avons rendez-vous demain à 10 heures.

saufの語源

それはラテン語の「salvus」から、古フランス語saufから派生しています

📌

saufの概要

Sauf [sof]はフランス語で、「除く」または「しない限り」を意味します。また、「安全」を意味することもあります。「安全で健全」を意味する「sain et sauf」や「tout sauf」は「何でもない」を意味するなどのフレーズで使用されます。