shanghaiの意味
- 1誰かに何かをさせること、特に自分の意志に反してどこかで働いたり旅行したりすることを強制すること
- 2船上での強制労働や奉仕のために人を誘拐すること
shanghaiの使用例
以下の例を通じて"shanghai"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The sailors were shanghaied and taken to sea.
船員たちは上海に連れて行かれ、海へ連行された。
例文
He was shanghaied into working on the docks.
彼は上海に連れて来られ、埠頭で働くことになった。
例文
The company shanghais its employees to work overtime without pay.
上海のその会社は従業員にサービス残業をさせている。
shanghaiの類義語と反対語
shanghaiに関連するフレーズ
例文
The boss shanghaied me into working on the weekend.
上司は私を週末に働くように勧めました。
shanghaiing practice
強制労働や船上での奉仕のために誰かを誘拐する行為
例文
The shanghaiing practice was common in the 19th century.
上海の習慣は 19 世紀には一般的でした。
shanghai express
目的地までノンストップで移動する電車またはバス
例文
The shanghai express from New York to Chicago takes only 12 hours.
ニューヨークからシカゴまでの上海エクスプレスの所要時間はわずか 12 時間です。
shanghaiの語源
これは、中国の上海港で船上で働くために男性を誘拐する習慣に由来しています。
shanghaiの概要
動詞shanghai [ˈʃæŋhaɪ]は、誰かに何かをさせること、特に意志に反してどこかで働いたり旅行したりすることを強制することを意味します。これは、中国の上海港で船上で働くために男性を誘拐する習慣に由来します。例としては、「船員たちは上海に連れて行かれ、海に連れて行かれた」などがあります。 「その会社は上海で従業員にサービス残業をさせている。」 「上海誰かを何かに」のようなフレーズは強制を意味し、「上海エクスプレス」はノンストップの電車やバスを指します。