shibboleth

[ˈʃɪbəlɛθ]

shibbolethの意味

  • 1しばり [特定のグループの人々を他の人々と区別する習慣、フレーズ、または言語の使用]
  • 2シブボレス [特定の政党、グループ、または宗派によって使用される、または関連するスローガンまたはキャッチフレーズ]

shibbolethの使用例

以下の例を通じて"shibboleth"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The word 'pop' is a shibboleth in some parts of the US.

    「ポップ」という言葉は、米国の一部の地域ではシボレスです。

  • 例文

    The way he pronounced the word 'schedule' was a shibboleth that revealed his British origin.

    彼が「スケジュール」という言葉を発音した方法は、彼の英国の起源を明らかにしたシボレスでした。

  • 例文

    The phrase 'fake news' has become a shibboleth for some politicians.

    「フェイクニュース」というフレーズは、一部の政治家にとってシボレスになっています。

  • 例文

    The handshake was a shibboleth among members of the secret society.

    握手は秘密結社のメンバーの間でシボレスでした。

shibbolethの類義語と反対語

shibbolethに関連するフレーズ

  • キリスト教に不可欠であると考えられている信念または実践であり、ある宗派を別の宗派と区別するためによく使用されます

    例文

    The doctrine of the Trinity is a Christian shibboleth.

    三位一体の教義はキリスト教のシボレスです。

  • 特定の政党またはイデオロギーに不可欠であると考えられる信念またはアイデア

    例文

    The idea of small government has become a political shibboleth for many conservatives.

    小さな政府の考えは、多くの保守派にとって政治的なシボレスになっています。

  • 特定の文化またはサブカルチャーに不可欠であると考えられる信念、価値観、または実践

    例文

    The idea of individualism is a cultural shibboleth in the United States.

    個人主義の考えは、米国の文化的なシボレスです。

shibbolethの語源

それは「トウモロコシの穂」を意味するヘブライ語の「shibbólet」から派生しています

📌

shibbolethの概要

shibboleth [ˈʃɪbəlɛθ]という用語は、特定の人々のグループを他のグループと区別する言語の習慣、フレーズ、または使用を指します。また、特定の政党、グループ、または宗派が使用するスローガンまたはキャッチワードを指すこともあります。例としては、「スケジュール」などの特定の単語の発音や、「フェイクニュース」などのフレーズの使用などがあります。シボレスは、さまざまな宗派、政党、文化を区別するためにも使用できます。