slanderの意味
- 1中傷 [人の評判を傷つける虚偽の発言をする行為または犯罪]
- 2中傷 [虚偽の悪意ある発言]
slanderの使用例
以下の例を通じて"slander"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He was found guilty of slander for spreading rumors about his colleague.
彼は同僚に関する噂を広めたとして名誉毀損の罪で有罪判決を受けた。
例文
She sued the newspaper for slander after they published false information about her.
彼女についての虚偽の情報が新聞社に掲載された後、彼女は名誉毀損で同紙を訴えた。
例文
The politician accused his opponent of slander during the debate.
その政治家は討論中に相手を中傷で非難した。
例文
The company threatened to sue the blogger for slander if he didn't retract his statements.
同社はブロガーが発言を撤回しなければ名誉毀損で訴訟を起こすと脅した。
slanderの類義語と反対語
slanderの類義語
- defamation
- libel
- smear
- calumny
- vilification
slanderの対義語
slanderに関連する慣用句
言葉による侮辱や虐待を心に留めるべきではないことを伝えるために使用されるフレーズ
例文
I try to remember that sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me when someone says something mean.
棒や石で骨が折れるかもしれない、でも、誰かが意地悪なことを言ったときに、言葉で傷つくことは決してない、ということを心に留めるようにしています。
例文
After years of spreading rumors about her coworkers, she finally got a taste of her own medicine when someone started spreading rumors about her.
何年にもわたって同僚に関する噂を広め続けた後、誰かが彼女についての噂を広め始めたとき、彼女はついに自分自身の薬を味わうことができました。
例文
The candidate's opponents tried to throw mud at him by spreading rumors and lies about his personal life.
候補者の反対派は、彼の私生活に関する噂や嘘を広めて彼に泥を塗ろうとした。
slanderに関連するフレーズ
例文
The candidate's opponents launched a slander campaign against him, spreading rumors and lies to damage his reputation.
候補者の反対派は彼に対する中傷キャンペーンを開始し、彼の評判を傷つけるための噂や嘘を広めた。
slander suit
誹謗中傷の被害者が損害賠償や撤回を求めて起こす法的措置
例文
The actress filed a slander suit against the tabloid that printed false stories about her personal life.
女優は、自分の私生活に関する虚偽の記事を掲載したタブロイド紙に対して名誉毀損訴訟を起こした。
例文
The journalist was careful to avoid any statements that could be considered slander under the country's strict slander laws.
このジャーナリストは、国の厳格な名誉毀損法に基づき、名誉毀損とみなされる発言を避けるよう注意していた。
slanderの語源
古フランス語「esclandre」、ラテン語「scandalum」に由来し、「つまずき、攻撃」を意味します。
slanderの概要
slander [ˈslændər]という用語は、人の評判を傷つける虚偽の発言をする行為を指します。 「その女優は、彼女の私生活についての虚偽の記事を掲載したタブロイド紙に対して名誉毀損訴訟を起こした」のように、法律的な文脈でよく使われます。 Slander 「棒や石で骨が折れるかもしれない（しかし、言葉は決して私を傷つけない）」のような慣用句にも見られ、言葉による侮辱を心に留めるべきではないことを伝えています。
