smolderingの意味
- 1煙を出しながらゆっくりと燃える [煙でゆっくりと燃えるが、炎はない]
- 2抑えられた [抑圧された怒りや情熱を示す]
smolderingの使用例
以下の例を通じて"smoldering"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The smoldering fire was difficult to put out.
くすぶっていた火を消すのは困難だった。
例文
His smoldering gaze made her feel uncomfortable.
彼のくすぶるような視線が彼女を不快にさせた。
例文
The smoldering tension between the two rivals was palpable.
二人のライバル間のくすぶる緊張は明白だった。
例文
She tried to hide her smoldering anger but it was evident in her tone.
彼女はくすぶる怒りを隠そうとしたが、それは口調にはっきりと表れていた。
smolderingの類義語と反対語
smolderingに関連するフレーズ
火災で焼失し、今も煙を発している建造物の残骸
例文
The firefighters were still trying to put out the smoldering ruins of the building.
消防士たちは依然としてくすぶっている建物の残骸を消火しようとしていた。
抑圧された情熱や怒りを伝える視線
例文
He gave her a smoldering look that made her heart race.
彼は彼女に、胸が高鳴るようなくすぶった表情を向けた。
煙は出るが炎は出ずにゆっくりと燃える火
例文
The smoldering fire in the fireplace provided a warm and cozy atmosphere.
暖炉のくすぶる火が暖かく居心地の良い雰囲気を醸し出していました。
smolderingの概要
smoldering [ˈsməʊldərɪŋ]という用語は、火やタバコなど、炎は出さずに煙は出てゆっくりと燃えているものを指します。また、抑制された情熱や怒りを示す、人の視線や感情を表すこともあります。例としては、「くすぶっていた火を消すのが難しかった」などです。 「彼のくすぶった視線が彼女を不快にさせた。」
