snitch

[snɪtʃ]

snitchの意味

  • 1密告する [権力者、特に警察に、他の誰かが何か悪いことや違法なことをしたと密かに伝えること]
  • 2密告者 [権力者、特に警察に対して、他の誰かが何か悪いことや違法なことをしたと告げる人]

snitchの使用例

以下の例を通じて"snitch"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He snitched on his friends to get a lighter sentence.

    彼は軽い判決を得るために友人を密告した。

  • 例文

    She was labeled a snitch after reporting her coworker's misconduct to their boss.

    彼女は同僚の不正行為を上司に報告した後、密告者のレッテルを貼られた。

  • 例文

    The police offered a reward for information from any snitches who had seen the suspect.

    警察は容疑者を目撃した密告者からの情報に報奨金を提供した。

  • 例文

    Don't be a snitch and keep your mouth shut.

    密告者にならないで、口を閉ざしてください。

snitchの類義語と反対語

snitchの類義語

snitchに関連するフレーズ

  • 報復や脅迫の一形態としてよく使用される、密告者であるという虚偽の告発

    例文

    He was given a snitch jacket by the gang members after he refused to participate in their illegal activities.

    彼はギャングの違法行為への参加を拒否した後、ギャングのメンバーからスニッチジャケットを渡された。

  • 沈黙の規範または密告防止の文化。法執行機関に対する不信感が強い地域社会でよく使用されます。

    例文

    The 'stop snitching' mentality makes it difficult for police to solve crimes in some neighborhoods.

    「ひったくりはやめよう」という考え方により、一部の地域では警察が犯罪を解決することが困難になっています。

  • 不正行為や疑わしい活動を当局に報告することを個人に義務付ける規則または規制。職場や学校でよく使用されます。

    例文

    The company's snitching policy requires employees to report any violations of the code of conduct.

    同社の密告方針では、行動規範に違反した場合は報告することが従業員に義務付けられている。

📌

snitchの概要

snitch [snɪtʃ]という用語は、誰かが何か悪いことや違法なことをしたと、権力者、特に警察に密かに伝えることを指します。また、これを行う人を指すこともあります。 「密告をやめろ」というフレーズは、法執行機関に対する不信感が強い地域社会で使われます。他の表現としては、密告者であるという虚偽の告発である「スニッチジャケット」や、個人に不正行為や疑わしい行為の報告を義務付ける規則である「密売政策」などがあります。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?