tallage

[tal-ij]

tallageの意味

  • 1地租 [領主または支配者によってテナントに課される税金]
  • 2税金を課す [そのような税金を徴収すること]

tallageの使用例

以下の例を通じて"tallage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The king tallaged the peasants heavily.

    王は農民たちを厳しく罰した。

  • 例文

    The tallage was imposed on the tenants by the landlord.

    地代は家主によって借家人に課せられた。

  • 例文

    The tallage was a burden on the poor tenants.

    高地は貧しい借家人にとって負担となった。

tallageの類義語と反対語

tallageの類義語

tallageに関連するフレーズ

  • 小作人が領主に支払った地代の記録

    例文

    The tallage roll showed that the tenants had paid their taxes.

    集計ロールは、テナントが税金を支払ったことを示していました。

  • tallage court

    高地を巡る紛争を扱った裁判所

    例文

    The tallage court settled the dispute between the tenants and the landlord.

    高地裁判所はテナントと家主の間の紛争を解決した。

  • 領主または統治者による土地の付与

    例文

    The tallage grant was given to the tenants by the king.

    高地補助金は国王からテナントに与えられました。

tallageの語源

これは、「切り抜き」を意味する古フランス語「tailage」に由来しています。

📌

tallageの概要

Tallage [tal-ij]は、領主または統治者によって小作人に課される税を指す名詞および動詞です。また、そのような税金を課すことを意味する場合もあります。使用例としては、「王は農民を重く捕らえた」などがあります。そして、「地代は家主によって借家人に課されたものである。」 Tallage多くの場合「身長ロール」に記録され、それをめぐる紛争は「身長裁判所」で解決されます。