tantamountの意味
同等の [深刻さにおいて同等です。実質的には、].
tantamountの使用例
以下の例を通じて"tantamount"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
His silence was tantamount to an admission of guilt.
彼の沈黙は罪を認めたに等しい。
例文
The new policy is tantamount to a pay cut for employees.
新しい政策は従業員の給与削減に等しい。
例文
Her refusal to apologize was tantamount to an insult.
彼女の謝罪の拒否は侮辱に等しい。
例文
The company's lack of action was tantamount to negligence.
会社が何も行動を起こさなかったのは怠慢に等しい。
tantamountの類義語と反対語
tantamountの類義語
tantamountに関連するフレーズ
以下の内容が特定のステートメントまたはアクションと同等であることを強調するために使用されます
例文
Saying that you don't care about the environment is tantamount to saying you don't care about the future.
環境を気にしないと言うのは、将来のことを気にしないと言っているのと同じです。
国または大義を裏切ることに等しい
例文
Leaking classified information is tantamount to treason and can result in severe consequences.
機密情報の漏洩は国家反逆罪に相当し、重大な結果を招く可能性があります。
tantamount to murder
人を殺すことに相当し、重大な危害や死に至る行為を説明するためによく使用されます。
例文
Driving under the influence is tantamount to murder and can lead to long prison sentences.
飲酒運転は殺人に等しいため、長期の懲役刑につながる可能性があります。
tantamountの語源
これは、「同じくらいの量」を意味する英仏語の「tant amunter」に由来しています。
tantamountの概要
tantamount [ˈtæntəmaʊnt]という用語は、深刻さまたは重要性において他のものと同等のものを表します。 「彼の沈黙は罪を認めたに等しい」のように、状況の重大さを強調するためによく使われます。 「発言に等しい」という表現は 2 つの発言の同等性を強調するために使用され、「反逆に等しい」および「殺人に等しい」は重大な犯罪に相当する行為を表します。
