tomboy

[tom-boi]

tomboyの意味

おてんば娘 [伝統的に男の子に関連する荒々しく騒々しい活動を楽しむ女の子。].

tomboyの使用例

以下の例を通じて"tomboy"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She was always a tomboy and preferred playing soccer with the boys.

    彼女はいつもおてんば娘で、男の子とサッカーをすることを好みました。

  • 例文

    As a child, she hated wearing dresses and preferred to dress like a tomboy.

    子供の頃、彼女はドレスを着るのが嫌いで、おてんば娘のような格好をすることを好みました。

  • 例文

    Her parents were worried about her being a tomboy, but she grew up to be a successful athlete.

    彼女の両親は彼女がおてんば娘であることを心配していましたが、彼女は成功したアスリートに成長しました。

tomboyの類義語と反対語

tomboyの類義語

  • ladette
  • boyish girl
  • masculine girl

tomboyに関連するフレーズ

  • おてんば娘に通常関連する資質または特徴を持っている。

    例文

    She has a tomboyish sense of humor and loves playing pranks on her friends.

    彼女はおてんば娘のようなユーモアのセンスがあり、友達にいたずらをするのが大好きです。

  • 性別に関係なく、伝統的に男の子に関連する活動に強い傾向がある人。

    例文

    Even though she's a successful businesswoman now, she's still a tomboy at heart and loves going on outdoor adventures.

    彼女は今成功した実業家ですが、それでも心はおてんば娘であり、アウトドアアドベンチャーに行くのが大好きです。

  • 伝統的に女性的な活動と男性的な活動の両方を楽しむ女の子。

    例文

    She's a girly tomboy who loves playing sports and also enjoys dressing up and doing her makeup.

    彼女はスポーツをするのが大好きで、ドレスアップやメイクを楽しんでいるガーリーなおてんば娘です。

📌

tomboyの概要

tomboy [tom-boi]は、伝統的に男の子に関連付けられている活動を楽しむ女の子です。これには、スポーツやアウトドアアドベンチャーなどのラフで騒々しいアクティビティが含まれます。おてんば娘は、通常男の子に関連する資質や特徴を持っている可能性があり、伝統的に女性的な活動と男性的な活動の両方を楽しむ場合は、「ガーリーおてんば娘」と呼ばれることがあります。「心のおてんば娘」とは、性別に関係なく、これらの活動に強い傾向がある人のことです。