tortの意味
不法行為 [不法行為または権利の侵害(契約に基づく場合を除く)により、民事上の法的責任を負う場合。].
tortの使用例
以下の例を通じて"tort"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
The company was sued for torts committed by its employees.
その会社は従業員による不法行為で訴えられた。
例文
He was found guilty of committing a tort against his neighbor.
彼は隣人に対して不法行為を犯したとして有罪判決を受けた。
例文
Negligence is a common basis for tort claims.
過失は不法行為請求の一般的な根拠です。
例文
The plaintiff filed a tort claim against the defendant for defamation.
原告は被告に対し名誉毀損で不法行為の申し立てを行った。
tortの類義語と反対語
tortの類義語
tortに関連するフレーズ
暴行、暴行、不法投獄、名誉毀損など、意図的に行われた不法行為
例文
The plaintiff filed a lawsuit against the defendant for intentional torts committed during the altercation.
原告は口論中に故意に不法行為を行ったとして被告に対して訴訟を起こした。
例文
The plaintiff filed a lawsuit against the hospital for negligent torts committed during the surgery.
原告は手術中に過失があったとして病院を相手取って訴訟を起こした。
例文
The plaintiff filed a lawsuit against the manufacturer for strict liability torts arising from the defective product.
原告は、欠陥製品に起因する無過失責任不法行為で製造業者を相手取って訴訟を起こした。
tortの語源
これは、「間違った、不正」を意味する古フランス語のtortに由来しています。
tortの概要
tort [tɔːt]という用語は、民事法的責任につながる不法行為または権利の侵害を指します。暴行や名誉毀損などの故意の不法行為、医療過誤や製造物責任などの過失不法行為、異常に危険な行為などの無過失不法行為が含まれます。例としては、「会社は従業員による不法行為で訴えられた」などがあります。そして「過失は不法行為請求の一般的な根拠である。」