upstage

[uhp-steyj]

upstageの意味

  • 1舞台の奥地 [観客席から最も遠いステージの部分]
  • 2注目を自分に向ける [誰かから自分に注意をそらす]
  • 3傲慢に扱う [傲慢に、または軽率に扱うこと]

upstageの使用例

以下の例を通じて"upstage"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    She always tries to upstage her colleagues during meetings.

    彼女は会議中にいつも同僚を褒めようとします。

  • 例文

    The comedian's antics upstaged the main act.

    そのコメディアンのふざけた行為がメインアクトをさらに盛り上げた。

  • 例文

    He was upstaged by his own assistant.

    彼は自分のアシスタントによって持ち上げられた。

  • 例文

    Don't try to upstage the bride on her wedding day.

    結婚式当日に花嫁を演出しようとしないでください。

upstageの類義語と反対語

upstageに関連する慣用句

  • upstage/downstage

    誰かまたは何か他のものより多かれ少なかれ重要であること

    例文

    The new product launch upstaged the company's previous offerings.

    新製品の発売により、同社の以前の製品がさらに強化されました。

  • 誰かまたは他のものから注意をそらすような方法で自分自身に注意を引くこと

    例文

    The candidate upstaged himself during the debate by making inappropriate comments.

    その候補者は討論会中に不適切なコメントをして自分を誇示した。

  • upstage someone's game

    (人)が普段と同じようにパフォーマンスを発揮するのを困難にすること

    例文

    The noisy crowd upstaged the tennis player's game, causing him to lose focus.

    騒々しい群衆がテニス選手の試合を盛り上げたため、彼は集中力を失った。

upstageに関連するフレーズ

  • 俳優が観客に向かっているとき、観客から最も遠い手

    例文

    In the play, the actor used his upstage hand to gesture towards the other character.

    劇中、俳優は舞台上の手を使って他の登場人物に向かってジェスチャーをした。

  • ステージ後ろの中央

    例文

    The set designer placed a large prop at upstage center to draw attention to it.

    セットデザイナーは注目を集めるために舞台上の中央に大きな小道具を置きました。

  • upstage left/right

    ステージの左側または右側の客席から最も遠いエリア

    例文

    The actors entered from upstage left and exited from downstage right.

    俳優たちは舞台上左から入場し、舞台下右から退場した。

upstageの語源

劇場の「舞台の後方部分」を意味するアップステージから下りたものです。

📌

upstageの概要

ステージupstage [uhp-steyj]という用語は、ステージの観客から最も遠い部分を指し、また、誰かの注意を自分の方にそらしたり、傲慢に扱うことを意味します。 「ステージ上の手」や「ステージ上のセンター」などのフレーズや、「ステージ上の/ステージ下の」などの慣用句で使用され、誰かや何かよりも多かれ少なかれ重要であることを意味します。 Upstageは、「話題をさらう」や「脚光を浴びる」などの非公式な表現もあります。