welcome

[ˈwɛlkəm]

welcomeの意味

  • 1歓迎 [到着時の挨拶や善意の表現]
  • 2歓迎する [会社や家に喜びとおもてなしを持って迎え入れる]

welcomeの使用例

以下の例を通じて"welcome"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    He received a warm welcome from his colleagues.

    彼は同僚たちから温かい歓迎を受けた。

  • 例文

    Welcome to our home!

    ようこそ我が家へ!

  • 例文

    The new policy was not welcomed by the employees.

    新しい方針は従業員に歓迎されませんでした。

  • 例文

    She welcomed the opportunity to work with him.

    彼女は彼と一緒に仕事をする機会を歓迎した。

welcomeの類義語と反対語

welcomeに関連する慣用句

  • 誰かに対してもてなしや親しみやすさを示すこと

    例文

    The city rolled out the welcome mat for the visiting dignitaries.

    市は訪問した要人のために歓迎マットを敷いた。

  • 客として長く滞在しすぎて歓迎されなくなること

    例文

    I think it's time for us to leave before we wear out our welcome.

    歓迎の気持ちが弱まる前に、出発する時期が来たようです。

  • welcome to the club

    困難な状況を経験した人に対して同情や理解を表すために使用される

    例文

    A: I just got laid off from my job. B: Welcome to the club. I've been there before.

    A: 仕事を解雇されたばかりです。 B: クラブへようこそ。私は前にそこに行ったことがあります。

welcomeに関連するフレーズ

  • you're welcome

    喜んで手助けしたり、何かを提供したりすることを表現する丁寧な返答

    例文

    A: Thank you for your help. B: You're welcome.

    A: ご協力いただきありがとうございます。 B: どういたしまして。

  • 訪問者またはゲストに対するフレンドリーまたは親切な態度

    例文

    The company prides itself on having a welcome mat for all employees.

    同社は、全従業員向けのウェルカムマットを用意していることを誇りに思っています。

  • 誰かの到着を祝うために開催されるパーティーまたは集まり

    例文

    We're planning a welcome party for the new intern.

    新しいインターン生の歓迎会を計画しています。

welcomeの語源

これは古英語の「wilcuma」に由来しており、「来るのが楽しい人」を意味します。

📌

welcomeの概要

welcome [ˈwɛlkəm]という用語は、多くの場合到着時、または喜びやもてなしで迎えられたときの挨拶や好意の表現を指します。これは名詞、形容詞、動詞として使用でき、「どういたしまして」のようなフレーズや、もてなしや親しみやすさを表す「ウェルカムマットを敷く」のような慣用句にも広がります。 Welcomeは、「歓迎されない」などの対義語や、長居することを意味する「歓迎をすり減らす」などの慣用句もあります。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?