質問
「in best interest」とはどのような意味ですか。「interest」は何のことですか。
ネイティブの先生からの回答

Rebecca
「be in one's best interest[s]」とは、誰かにとって有益である、有利であるという意味です。ここで話し手は「今私たちにとって最も有益ではない」という意味で「not in our best interests right now」と言っているのですね。 例:It's in your best interest to get a good amount of sleep every night. (毎晩しっかりと睡眠を取ることはあなたにとって最も有益です。) 例:He claims that he has my best interests at heart, but I disagree. (彼は心から私の利益を考えていると主張するが、私はそうは思わない。)
リスニングクイズ
1/2 STEPLEARN
私からすれば、そのような評価を下すことは、相手が誰であろうと、今の私たちにとって最善の利益にならないと思います。