無料でアプリを始める 🤩

redkiwi
日本語

ようこそ!クイズを解いて

リスニング力をテストしよう

appstoregooglePlay

質問

giving someone awayはよく使用される表現ですか?


ネイティブの先生からの回答

teacher

Rebecca

この対話は結婚式と関連しています。Giving awayは結婚式で新婦がお父さんや両親の手を離れて新郎と一緒になる瞬間のことです。この伝統は、女性が父親の財産だと考えられていた時に、結婚式の日に父親から新郎に「財産、所有(娘)」を譲渡したことに由来します。Giving awayの伝統は花嫁の家族がこれ以上自分たちの所有権を主張できなくなり、女性の夫が父がしたすべての責任と義務を丁重に引き受けることになるということを表します。 しかし、現代になって「giving away」は両親が夫婦に健康と幸せを祈るという象徴にもっと近いです。お父さん、お母さん、あるいは新婦の人生で重要な人が新婦をgiving awayすることができるそうです。 例: A. Who gives this woman to be married to this man? B: I do.

ネイティブの先生の解説をもっと見る >


リスニングクイズ

1/2 STEPLEARN

Who's

giving

you

away

tomorrow?

新婦入場の時誰とするの?


instagram-logotwitter-logo

HayanMind

Oncheon-ro 45, Yuseong Prugio City unit. 208. Yuseong-gu, Daejeon

contact@hayanmind.com

ver.3.0.110 | © RedKiwi 2022