質問
最上級としての「latest」と「newest」の違いを教えてください。

Rebecca
最上級としての「latest」は、最も新しいものを指します。一方で「newest」は、最近作られたもの、建設されたもの、製造されたもの、という意味で使われることが多いです。したがって、狩猟した肉は製造したものではないので、狩猟の文脈では「latest」の方が適切です。ですが、この2つの言葉自体にはあまり大きな違いはありません。 例: I want to buy the latest iPhone that came out.(出たばかりの最新のiPhoneを買いたいです。) 例: This is the newest version of our computer program.(これが私たちのコンピュータプログラムの最新バージョンです。)
ネイティブの先生の解説をもっと見る >