質問
"papaya"をどうして盗んだ単語だと説明するのですか？説明していただけますか？
ネイティブの先生からの回答
Rebecca
この文章で、キング・ルーイが 'papaya'を'stolen words'（盗んだ単語たち）と言ったのは、'papaya'が foreign words（外来語）という点を指摘しているからです。キング・ルーイは人々が在来種の言葉である'pawpaw'を使用せず外来語である 'papaya'という言葉を盗んで自分の言葉かのように使っていると思っているようです。
ネイティブの先生の解説をもっと見る >
リスニングクイズ
1/2 STEPLEARN
Stolen
words.
I
say
pawpaw.
Goes
to
the
sound
it
makes
when
it
tumbles
to
the
jungle
floor.
他人の言葉を取って使った言葉だ。私はパウパウという。ジャングルの床に転がると音がするんだ。
