student asking question

「shower you with unconditional love」とはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「shower someone with something」とは、その人に多くのものを与えることを意味します。 例:Her boyfriend showers her with gifts.(彼女の彼氏は彼女にたくさんの贈り物をします。) 「Unconditional love」とは、条件や見返りを求めない愛を意味します。 従って「shower someone with unconditional love」という表現は、「give someone a lot of love no matter what the other person does, and loving them without expecting to be loved in return」(誰かに無条件の愛を与える)という意味です。 例:Parents shower their children with unconditional love without receiving much in return.(親達はあまり見返りを受けず、無条件の愛を子供達に注ぎます。)

よくあるQ&A

04/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

- 僕が必要なのは... - 無条件の愛を注いでくれる子供?