student asking question

これはどういう意味ですか。この「them」が指すものを教えてください。「how do you like apples」と言い換えることはできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

アメリカの一部の地域(特に南部の州)では、「those」の代わりに「them」が使われることがあります。これは標準的な英語とはみなされていませんが、かなり一般的に使われています。ここでは、「How do you like them apples」を「How do you like those apples」という意味に解釈すればよいでしょう。 例: How do you like them fries? They taste good?(フライドポテトはどう?おいしい?) 例: Let's eat them pies!(パイを食べよう!)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

さあ、リンゴはどうだ。