「shaky」という単語には否定的な印象がありますか？この単語を学ぶために、いくつかの例を挙げてもらえないでしょうか？
ネイティブによる回答
Rebecca
良い質問ですね！「shaky」という言葉には、通常は否定的な意味合いがありますが、使用される文脈によって若干異なってきます。「shaky」という単語は、何かの成功の不確実性を表すために比喩的に使用されることが多いです。この「shaky」が、疑いや潜在的な失敗を表現するために使用されている場合は、否定的な意味合いを持つ場合があります。 次にいくつかの例を示します： 例：I haven't been doing very well in school, so my grades are kind of shaky.（私は学校であまり上手くやっていけてないので、成績が少し不安定です。） 例：Her knowledge of first aid is shaky.（彼女の応急処置に関する知識は不安定です。） また「shaky」という単語は、文字通り不安定なものや揺れるものを表すのにも使用することができます。こうした「shaky」は、本来不安定であってはならないものである場合は、否定的な意味合いを持つこともあります。 例：Here hands were shaky - you could tell she was nervous.（彼女の手が震えていた - 彼女が緊張していたことが分かるでしょう。 ） 例：We were afraid to walk across the bridge because it was shaky.（橋が非常に揺れるので、歩くのが怖かったです。） 「shaky」という単語がただ揺れていることを表すのに使われ、その物が揺れることは珍しくなくまた悪くもない場合では、否定的な意味合いはありません。 例：The shaky leaf broke off the tree and flew away in the wind.（揺れていた葉が木から離れ、風に吹かれて飛んでいきました。）
