student asking question

「kick in」の意味を教えてください。これは慣用句でしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「kick in」は句動詞で、働き始める、効果が出始めるという意味になります。ここでの「kick in」は、集団免疫を獲得し始めるという意味で使われています。 例: She is in pain from the injury but the drugs will kick in soon.(彼女は怪我をして痛みを感じているが、じきに薬が効くだろう。) 例: The car has kicked into a higher gear.(車がギアを上げ始めた。)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

集団免疫が確立されパンデミックは収束していきます。