student asking question

On the go to like とは、どういう意味ですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「on the go」という表現は、誰かが常に忙しく、活動的であったり、場所を行き来しているという意味で使われる一般的な表現です。「to like」は「on the go」とセットになっているわけではありませんが、ここでは「好きなように」、「例えば」を意味するスラング、くだけた言葉として使われています。 例: I need to to run some errands to like, the doctor and the grocery store.(病院や食料品店に行ったりと、いくつかの用事を済ませなければいけない。) 例: A: Where are you going? (どこに行くの?) B: To like, anywhere.(好きなところにさ。)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

僕にぴったりだな、いつもジムとかに行って活動的だから。